continuité territoriale中文什么意思

领土连续

• continuité:    音标：[kɔ̃tinɥite] n. ...
• territoriale:    音标：[tεritɔrjal] (复 ...
• continuité:    音标：[kɔ̃tinɥite]n.f ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. En contournant le bloc de colonies de Gouch Etzion, elle portera atteinte à la continuité territoriale de Bethléem et réduira son potentiel de croissance naturelle.
   在Gush Etzion定居点区周边建造隔离墙将切断伯利恒毗连的领土，并妨碍其自然增长潜力。
2. En contournant le bloc de colonies de Gouch Etzion, elle portera atteinte à la continuité territoriale de Bethléem et réduira son potentiel de croissance naturelle.
   在Gush `Etzion定居点区周边建造隔离墙将打断伯利恒的领土毗连性，并妨碍其自然增长潜力。
3. S ' il était mis en œuvre, ce projet isolerait totalement Jérusalem-Est du reste de la Cisjordanie et menacerait la continuité territoriale entre le nord et le sud de cette région.
   该计划如获执行，将彻底将东耶路撒冷与西岸其余地区隔开，并使西岸北部和南部之间的领土毗连区缩小。
4. Toutes les pratiques et mesures israéliennes illégales de ce type altèrent la composition démographique du territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et détruisent sa continuité territoriale, son caractère et son intégrité.
   以色列所有这些非法行为和措施，正在改变包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土的人口构成，破坏着这些领土的毗连、特性和完整。
5. La réunion a souligné que les implantations illégales et la construction du mur détruisent la continuité territoriale et l ' intégrité du territoire palestinien et compromettent l ' établissement d ' un État palestinien souverain, viable et indépendant ayant pour capitale Al Qods Al Charif.
   会议强调非法定居点和围墙正在破坏巴勒斯坦领土的连续性和完整性并且有损于建立以圣城为首都的主权、可行和独立的巴勒斯坦国。